Un po' prima dell'entrata della città, via dalla folla e lungo la N137, uscita Saint-Jouan-des-Guérets/Centre commercial, l'hotel vi permetterà di accedere rapidamente all'interno della cinta della cittadella dei Corsari, pur essendo opportunamente collocato per spostarsi in tutta la regione.